1. Principio
Bidaiatzen es un cuaderno de campo: viajes hechos, fotografías propias, datos verificables. Pero los datos del mundo real cambian (un horario, un precio, un transporte). Cuando se nos pasa algo o cuando una fuente nos confirma que un dato dejó de ser cierto, lo corregimos con la regla más simple posible: en el propio post, con nota visible y fecha.
2. Cómo se documenta una corrección
Al pie del artículo aparece un bloque «Errata · corrección con fecha» con:
- La fecha original de publicación.
- La fecha de la corrección.
- Qué decía la versión anterior.
- Qué dice la versión corregida.
- Razón breve del cambio o fuente que motivó la corrección.
El registro de correcciones es público y permanente. No se reescriben artículos en silencio.
3. Tipos de cambios y criterio
Correcciones (con nota pública)
- Hechos erróneos: fechas, atribuciones, cifras, nombres propios.
- Citas o referencias mal expresadas.
- Datos prácticos que ya no son válidos (precio, horario) cuando son centrales en el artículo.
Actualizaciones (con sello «Actualizado YYYY-MM-DD»)
- Datos prácticos que cambian con el tiempo y se refrescan periódicamente.
- Nuevas fotografías de la misma ruta tras un viaje posterior.
Cambios silenciosos (sin nota)
- Erratas tipográficas o gramaticales.
- Mejoras de formato, enlaces rotos, optimización técnica.
4. Cómo reportar un error
Si has detectado un error o un dato desactualizado, escríbenos a hola@bidaiatzen.com con el enlace al artículo y la indicación concreta. Respondemos en menos de 48 horas y, si el cambio procede, queda publicado el mismo día.
5. Conflictos de interés
Si la corrección viene de una marca afectada (un destino, un alojamiento, un operador turístico), aplicamos la política habitual: verificación con segunda fuente antes de modificar. La nota de corrección indicará la procedencia del cambio cuando sea relevante.
6. Registro histórico
El historial completo de cambios de cada artículo se mantiene en el propio post. Cuando un cambio afecta a la sustancia del texto (no a una errata), conservamos también la versión anterior en formato leído (no oculta), para que el lector pueda comparar.